TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aurora boreal
en portuguès
rus
aurora borealis
anglès
northern lights
espanyol
aurora borealis
català
aurores polars
Tornar al significat
Exibição de luz natural que ocorre no céu, principalmente sobre o Ártico e a Antártida.
aurora polar
auroras boreais
aurora austral
català
aurores polars
Sinònims
Examples for "
aurora polar
"
aurora polar
auroras boreais
aurora austral
Examples for "
aurora polar
"
1
Acrescenta que Juno também registrou uma
aurora
polar
e nuvens extremamente altas neste planeta.
2
Em uma de suas raras visitas ao equador, a
aurora
polar
descera de seus paramos gelados.
3
Ele parecia ter deixado todas as preocupações naquele planeta, agora oculto pelos arabescos e filigranas da
aurora
polar
.
4
A
aurora
polar
havia desaparecido inteiramente, o holofote tinha sido apagado, e não restava mais nada para desafiar as constelações.
5
E agora, como um aeroplano que varasse um teto de nuvens baixas, a Aranha se elevava acima da
aurora
polar
.
1
Churchill estava acostumada às
auroras
boreais
;
havia uma estação de pesquisa de auroras ali.
2
Tinha anoitecido, mas fazia um desses luares esplêndidos do Norte que parecem
auroras
boreais
.
3
A louca dança das
auroras
boreais
assumia o aspecto desesperado da sua própria vida.
4
Agora podiam criar, a seu bel-prazer, efeitos como manchas solares, tempestades eléctricas,
auroras
boreais
,
etc.
5
Produz jatos de ouro,
auroras
boreais
,
grandes incêndios no céu como se o globo ardesse.
1
Fenômeno semelhante no sul do planeta recebe o nome de
aurora
austral
.
2
A
aurora
austral
no céu acima se derramou, e todo planalto foi banhado num fogo frio que cobria todo campo visual.
3
Se você está se perguntando se existe
aurora
austral
,
existe -mas recebeu menos atenção porque há menos gente em volta para vê-la.
4
Se visto no hemisfério norte, tem o conhecido nome de aurora boreal, mas se for observado no hemisfério sul apelida-se de
aurora
austral
.
5
Um céu com um fino, lamentoso vento varrendo impetuosamente deum canto a outro sobre o manto que se desenrolava da
aurora
austral
.
Ús de
aurora boreal
en portuguès
1
Do lado esquerdo, as estrelas brilhantes se apagavam numa admirável
aurora
boreal
.
2
Certa noite, no campo aonde nos haviam levado, vimos a
aurora
boreal
.
3
Toda pose, a fulana, tailleur moderno, cor de
aurora
boreal
em Júpiter.
4
Um olhar sobre o fenómeno conhecido como Aurora Borealis ou
aurora
boreal
.
5
A
aurora
boreal
era linda de tirar o fôlego, e absolutamente insignificante.
6
Suas asas multicoloridas apareciam e sumiam atrás dela, lembrando a
aurora
boreal
.
7
Parecia uma
aurora
boreal
,
só que piscava intermitentemente e era toda vermelha.
8
O efeito de fantasmagoria era quase o
de
uma
aurora
boreal
.
9
Existia no espaço como a
aurora
boreal
e no tempo como o pensamento.
10
Nesgas de
aurora
boreal
cruzavam a atmosfera como grandes espectros verde-limão.
11
A
aurora
boreal
erguia seus pálidos e cerrados raios ao longo do horizonte.
12
Nas latitudes mais elevadas acredita-se às vezes em grande
aurora
boreal
.
13
Só davam uma olhadela para fora quando a
aurora
boreal
dançava.
14
Uma lúgubre incandescência erguia-se no horizonte, como uma luminosa
aurora
boreal
.
15
Ali, ao norte, logo acima da casa, surgira a
aurora
boreal
.
16
Elas dançavam e giravam como a
aurora
boreal
emumanoite de inverno.
Més exemples per a "aurora boreal"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
aurora
boreal
aurora
Nom
Adjectiu
Translations for
aurora boreal
rus
aurora borealis
пазори
авроральный овал
всполохи
aurora australis
полярное сияние
лисьи огни
полярные сияния
северное сияние
anglès
northern lights
aurora borealis
southern lights
aurora
aurora australis
espanyol
aurora borealis
aurora
luz del norte
auroras polares
aurora australis
aurora boreal
aurora polar
aurora austral
català
aurores polars
aurora
aurora australis
aurora boreal
aurora polar
aurora austral
Aurora boreal
a través del temps
Aurora boreal
per variant geogràfica
Brasil
Comú